Wednesday, September 8, 2010

Latest Updates

Family, Friends,
Will's condition is still critical at this moment. His heart is still failing to work by itself though a tiny bit of activity of the heart muscle has been recorded, which is a positive sign. They will keep him on the current life support configuration as long as there's any progress. Hopefully, this progress will continue. When the situation doesn't improve in a maximum of 5/7 days, a plan B has already been prepared today: Heart Transplantation. In this case he will get an external device to keep all vital functions going while waiting for a donor heart. Again, we're not at that stage yet, let's all send him positive brainpower to help him recover from this. We're counting on you. This blog will be updated twice a day.

8 comments:

  1. Dear Family, We wish you strength in this incredible difficult time. Will, our thoughts are with you!

    Edwin, Wendela and Milan

    ReplyDelete
  2. Hallo lieve allemaal! We denken op dit moment constant aan Will en aan jullie! Will, Marianne en alle andere familieleden daar in Canada heel veel sterkte! We zenden al onze positieve energie naar jullie toe en vooral naar Willy.
    XXXXXXXXXX Art, Helene & Kira

    ReplyDelete
  3. Hi guy's, wat een verschrikkelijk nieuws... Alle sterkte en spoedige beterschap voor Uncle Willy en de hele familie...

    GET WELL SOON!

    Ron & Cathleen

    ReplyDelete
  4. Hi Guys

    Terrible that this happened. Our thoughts are with you and we wish you all the strength to cope with this situation. If you need any help don't hesitate to call us.

    Kees en Maartje

    ReplyDelete
  5. My thoughts are with Willy and his family!

    ReplyDelete
  6. Hi allemaal, hierbij sturen wij alle 'brainpower' die wij hebben naar Willy en naar jullie. Natuurlijk zijn we in gedachte bij jullie en zullen wij de blog blijven volgen! Heel veel sterkte de komende tijd! Dennis, Angelique, Larissa & Demian

    ReplyDelete
  7. lieve familie,

    wij wensen Will heel veel beterschap en een goed herstel.
    Heel veel sterkte and good hope.

    Arjen & Marjon
    Lars & Arne

    ReplyDelete
  8. Lieve familie Lenz,
    Wat verschrikkelijk te moeten horen, dat Wil een ernstig hartfalen heeft gehad. Wij leven met jullie mee en wensen jullie veel sterkte in deze moeilijke periode.
    Liefs, René en Yvonne

    ReplyDelete